|
Письменный перевод
| Языки | Стоимость 1 страницы (1500 знаков)*
|
|---|
| с/на русского языка на английский, белорусский, немецкий, французский язык
| 4 у.е.
|
| с/на испанский, итальянский, литовский, польский, чешский, украинский язык
| 5 у.е.
|
| с/на, венгерский, румынский, словацкий, сербский, латышский, хорватский язык
| 8 у.е.
|
| с/на азербайджанский, армянский, голландский, датский, казахский, киргизский, португальский, словенский, турецкий, узбекский, шведский язык
| 10 у.е.
|
| с/на арабский, иврит, китайский, японский, финский язык
| 16 у.е.
|
| ДЕЙСТВУЮЩИЕ СКИДКИ:
|
| Объём заказа от 10 условных страниц
| Скидка в размере 10% от общей стоимости заказа
|
| НАЦЕНКА:
|
| коррекция перевода, предоставленного заказчиком
| Надбавка в размере 50% от общей стоимости перевода
|
| Сложные тексты с узкопрофессиональной лексикой (законодательство, сложные контракты, экспертные оценки и т.п)
| Надбавка в размере от 10% до 50%. (Условия оговариваются в каждом конкретном случае)
|
| Срочный заказ
| Надбавка в размере 50% от общей стоимости заказа
|
Переводы с нотариальным заверением
| Языки
| Стоимость 1 страницы (1500 знаков)
|
| Английский, французский языки
| 22 у.е.
|
| Немецкий, испанский, украинский, польский, чешский язык
| 25 у.е.
|
| Арабский, армянский, венгерский, итальянский, латышский, португальский, сербский, словацкий, хорватский языки
| 28 у.е.
|
| ЛЕГАЛИЗАЦИЯ ДОКУМЕНТОВ
|
| Оказываем помощь в легализации нотариально заверенных копий документов и переводов
| 16 у.е./ документ
|
В случае, если документ превышает 1 условную страницу (1500 знаков) идет доплата за перевод.
Примечание:
- стоимость указана без учета НДС
- Затраты по государственной пошлине за нотариальное заверение копий документов несет заказчик.
- Гос. пошлина за заверение подлинности переводчика - 19000 руб, нотариальный тариф - 1520 руб.
- Гос. пошлина за заверение одной страницы копии оригинала документа - 5700 руб, нотариальный тариф - 1140 руб. (+сшивка 2460 руб).
Устный перевод
| Последовательный перевод:
|
| - за 1 час
| 10 у.е.
|
| - за 1 день (при 8-часовом рабочем дне)
| от 60 у.е.
|
| Синхронный перевод:
|
| - за 1 час (два переводчика)
| 30 у.е.
|
| - за 1 день (при 8-часовом рабочем дне двух переводчиков)
| от 250 у.е.
|
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ УСЛУГИ
| Ксерокопия
|
| 1 лист односторонний формата А4
| 200 руб.
|
| 1 лист двусторонний формата А4
| 350 руб.
|
| Сканирование текста
|
| 1 стр. (до 20 стр.)
| 350руб.
|
| 1 стр. (от 20 стр.)
| 200руб.
|
| Сканирование картинок с макетированием
|
| 1 стр. (до 10 стр.)
| 500руб.
|
| 1 стр. (от 10 стр.)
| 400руб.
|
|
